台湾の伝統を映す、退職夫婦のための中庭の家

ケビン・ヤンが設計、自然と調和する住まい

台湾南部、美濃の町に根ざした伝統的な客家の集落の雰囲気を色濃く残す、リンズ・コートヤードハウス。自然と一体となるデザインが、ここに息づいています。

ケビン・ヤンによって設計されたこの1,000平方メートルのプロパティは、長年の夢であった退職後の住まいを実現するためのものです。彼のデザインは、敷地の特性を活かし、アジアの伝統的な三区画の中庭住宅を現代に蘇らせることで、周囲の環境を反映させています。

この家は、地元の赤いスクリーンブロックや石のタイル、粘土の屋根瓦、鋼とガラスパネルを使用し、鉄筋コンクリートの構造で建てられました。これらの素材は、地域の伝統と密接に関連しており、リンズ・コートヤードハウスのデザインコンセプトの主要な要素となっています。

プロジェクトは2020年に台湾高雄の美濃で始まり、2023年12月に完成しました。設計過程では、敷地と地元の環境についての研究が頻繁に行われました。太陽の方向や風の流れなど自然条件を考慮する一方で、地域に根差した素材の使用にも配慮が必要でした。

建設チームを見つけることは、特にコロナ禍の中での課題でした。高雄市から約45分のドライブが必要な立地条件のため、現場への労働者の確保には多くの問題がありました。予想通り時間の遅れは発生しましたが、変わる労働力の中でも品質を維持することが求められました。

この住宅は、2024年のA'インテリアスペース、リテールおよびエキシビションデザインアワードでブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザインアワードは、経験と創造性を証明する優れたデザインに授与され、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強い技術力と創造力を示し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることを目指しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Kevin Heyu Yang
画像クレジット: all copyrights reserved by iADesign.com.tw
プロジェクトチームのメンバー: Kevin Heyu Yang
プロジェクト名: Lin's Courtyard House
プロジェクトのクライアント: ChangebyDesign


Lin's Courtyard House IMG #2
Lin's Courtyard House IMG #3
Lin's Courtyard House IMG #4
Lin's Courtyard House IMG #5
Lin's Courtyard House IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む